Kvinder for Fred

Køkkenrullen nr. 9, 1983

Side 3-5

Landsmødet 17.-18. september 1983

Fra 19 forskellige grupper landet over kom 36 kvinder til en dejlig week-end på Børnehaveseminariet i Holstebro, hvor den lokale gruppe havde gjort et stort og fint forarbejde, så det blev et særdeles vellykket møde. Rammerne var de bedst tænkelige. Vi kunne frit disponere over seminariets lokaler i hele week-enden, og de lokale kvinder havde med mest selvgjort - og velgjort mad skaffet os også en kulinarisk nydelse for et særdeles rimeligt beløb, og det var en let opgave for os at skulle hjælpe med det praktiske arbejde.

Struktur

Et punkt, der var ønsket af mange, var en debat om vores struktur. Kan strukturen strammes, uden at det går ud over vores status som græsrødder?

Hvem kan udtale sig på Kvinder for Freds vegne?

Vi fastslog, at det, som vi aftalte på sidste års landsmøde, stadig gælder: enhver, der udtaler sig som Kvinde for Fred, gør det i eget navn - eller i gruppens navn. Det er vigtigt, at vi fastholder græsrodsniveauet, hvor enhver er ansvarlig for egne handlinger, og ingen styres ovenfra.

Men vi må have så meget tillid til hinanden, at de, der f.ex. deltager i udenlandske eller internationale arrangementer, kan udtale sig som Kvinder for Fred i Danmark.

Vi skal stadig være åbne for samarbejde med de andre fredsbevægelser. Men vi må ikke miste vores egen væremåde. Vi må turde være os selv i samarbejdet og sige fra, når vi ikke helt kan gå ind for det, der sker. Det er en styrke,at fredsbevægelserne er forskellige.

"Ekkoet af samlet forskellighed fylder langt mere end fimsen af samlet enighed" (Suzanne Brøgger).

Kommunikation

Efter nogen debat fandt vi ud af, at det ikke er noget strukturproblem, vi har, men et kommunikationsproblem.

Vi vedtog, at brevåbnergruppen samtidig skal være koordineringsgruppe (b+k-gruppe) og denne post skal gå på omgang. 2-3 kvinder fra samme by får arbejdet et halvt år ad gangen.

Hidtil har "den blå" haft jobbet, nu overtages det af Mie, Helle og Lillemor fra Aalborg.

D.v.s. at al post til Kv.f.F. fra nu og indtill.april 84 sendes til

Mie Jakobsen,
Solvangen 6,
9210 Aalborg
Tlf. (08) 14 19 58.

Send det venligst direkte, ellers skal det bare omadresseres fra Dronningensgade.

(1.april - 1.okt 84 til Østfyns gruppe v. Grethe Bjørn, og så vælger vi nye på næste landsmøde).

Koordinering

Koordineringsopgaven består i, at grupperne f.ex. inden deres egne møder kan ringe til b+k-gruppen (p.t.Mie) ogspørge, om der er presserende meddelelser, de skal viderebringe. Eller man kan meddele - pr brev eller tlf. (kan det nås, så helst pr brev) hvad man har i sinde at gøre. Hvis man f.ex. vil deltage i et arrangement i udlandet, er det praktisk at forhøre, om andre har samme ide, så man kan kontakte hinanden.

Ligeledes kan b+k-gruppen dele opgaver ud til grupperne landet over. F .ex. når der kommer henvendelse, om Kv.f.F. vil deltage i arrangementer med andre, om vi kan stille med foredragsholder osv. så meget som muligt skal ud i Køkkenrullen, men i enkelte sager vil det være nødvendigt, at b+k-gruppen tager en afgørelse i Kv.f.F.s navn. Som regel kan gruppen nå at kontakte et par andre for gode råd. Men vi har tillid til, at b+k-gruppen finder rette afgørelse.

B+k-gruppen adresse og tlf. skal bringes i hvert nr. af Køkkenrullen.

Altså: husk at kontakte b+k-gruppen for bedre kommunikation!!!

Fonden

Flere havde ønsket oplysninger om Fondens opgaver og regnskab.

Regnskab bringes andetsteds i bladet.

Fonden er uafhængig af Kvinder for Fred.

Alle, både grupper og enkeltpersoner, kan søge penge fra Fonden, f.ex. til rejser og større arrangementer.

Andre støttemuligheder s. 9.

Vi blev opfordret til, at bestillinger på materialer bliver så samlet som muligt. Al forsendelse er dyr, små portioner forholdvis dyrest.

Har nogen fra Københavnsområdet tid til at hjælpe med at pakke og forsende, så skriv til

Vibeke Aagaard,
Fonden Kv.f.F.,
Holbergsgade 15, 4.
1057 Kbh.K.
Skriv jeres tlfnr.

Aktive lyttere og seere for fred

Hvordan bliver vi aktive lyttere og seere for fred?

Først og fremmest skal vi reagere, når vi mener, der kommer forkerte, mangelfulde eller diskriminerende udsendelser om fredsbevægelserne.

Skriv til radiorådsformanden,

Birthe Weiss,
Danmarks Radio,
Rosenørns Allé 22,
1999 Kbh.V.

og bed om at få klagen forelagt radiorådet, som jo skal øve efterkritik.

Skriv som "privat"enkeltperson.

Ønsker om genudsendelse af gode udsendelser sendes helst til lederen af den afdeling der har bragt udsendelsen. Ved man ikke, hvem det er, så send det til Danmarks Radio osv, så må de finde ud af det.

En gruppe på fire vil prøve i 14 dage at notere ned, hvor meget tid, der bruges på henholdsvis krig og fred i de mest afhørte radioaviser og TV-avisen.

Nye materialer

Der var en del, der ønskede, at vi skulle have flere forskellige og nye materialer at sælge, f.ex. fængende plakater - i lille størrelse.

Er der nogle, der har gode idéer eller har kontakter til kunstnere, der er os venligtsindede, så kontakt

Lis Andersen,
Solsortvej 1,
5500 Middelfart,
tlf. (09) 41 47 42.

Lis har kontakt til Nina Ferlov, som laver plakater med fredsmotiver.

Ikkevold

Skal Kv.f.F. selv lave kurser i Ikke-vold?

Aldrig Mere Krig,
Thorsgade 79,st. 2200 Kbh. N
tlf. (01) 83 01 45

og

Nej Til Atomvåben,
Dronningensgade 14,
1420 Kbh. K
tlf. (01) 54 86 86

laver jævnligt kurser i Ikke-vold rundt om i landet. Men der var ønske om, at Kv.f.F. selv skulle lave kurser på vores egen manér.

De, der er interesserede, kan kontakte

Grethe Andersen,
Høje Gladsaxe 27, 10.h.,
2860 Søborg.
tlf. (01) 69 58 33.

Grethe vil gerne stå for et kursus.

Stilhed for fred

I enkelte byer er man begyndt - eller vil man begynde med tavs demonstration hver fredag eftermiddag.

Det har størst effekt, hvis vi gør det mange steder på samme tid.

Derfor begynd f.x. i FN-ugen fredag d. 28.okt. kl.17.

Gå med nogle enkle bannere tavse omkring kirken, eller stå tavse et centralt sted i byen, uddel evt. nogle pjecer. Gå et kvarter eller en time, gå hver fredag eller evt. kun den sidste fredag i hver måned.

Man må hvert sted afgøre, hvor meget man har kræfter til, men det er vigtigt, at det bliver gentaget med faste mellemrum.

Nordisk tidsskrift om fred

Vi vedtog at deltage i et arbejde sammen med en masse andre freds- og græsrodsbevægelser om et nordisk blad om fredsarbejde. Bladet skal udgives på engelsk, da hovedformålet er at skabe kontakt ud i verden. Hvert af de nordiske lande skal lave et nr pr år, og hver organisation skal skyde 500 sv.kr i foretagendet pr år.

Fredrikke Juncker, Virum og Else Jørgensen, Middelfart, tager kontakt med de øvrige deltagere i udgivelsen.

Det er så vigtigt med kontakt over grænserne, derfor kan et sådan blad få stor værdi. Men enhver, der har mulighed for det, opfordres til at kontakte bekendte i udlandet og udveksle fredsarbejdserfaringer med dem. De enkelte nære personlige kontakter - kvinde til kvinde, familie til familie - har større betydning end man umiddelbart tror. Har nogen brug for hjælp til oversættelse, så kontakt for tysk:

Karna Ringtved,
Kantorvænget 310,
8240 Risskov.
(06)21 07 25.

for engelsk:

Irmgard Rathje,
Emmerlevvej 17,
6280 Højer.
04 74 28 00.

Gertrud Hofmann i Vojens har flere adresser på amerikanske senatorer, der gerne vil have "penneveninder" fra Danmark:

MEN det er endnu mere vigtigt at skrive breve til danske folketingsmedlemmer og ministre: De repræsenterer os, og vi må revse dem, når de som Schlütter i FN og NATO modarbejder danske folketingsbeslutninger, og vi må støtte dem og takke dem og opfordre dem til at stå fast, når de har vovet at gå imod den gamle hårde kerne og tale for nedrustning.

Mange små postkort bliver til en stor dy/nge, som kan veje tungt på en MFers skrivebord:

Arbejdet i grupperne

Alle grupper fortalte lidt om, hvordan de arbejdede. Der er utroligt mange måder at gribe fredssagen an på:

Lige fra kæmpedemonstrationer med flere tusinde deltagere til enkelt-kvinde sultestrejke på torvet i tiden fra Hiroshimadagen til Nagasakidagen.

Underskriftindsamling til kommunen om atomvåbenfri zone.

Lotusblomster på søerne på Hiroshimadage n.

Plant-en-rose på kommunens massebegravelsesplads.

Såning af morgenfruer på flyvestationens areal.

Dagligstuemøder, hvor man styrker hinanden i troen på arbejdets værd.

Ophængning af hvide duer på byens juletræer.

Gadeaktioner med uddeling af materiale og salg af duer og mærkater.

Debatmøder med andre fredsorganisationer, med militær og hjemmeværn - eller med politikere.

Dragefestival for fred. Oplæg til en sådan kan fås hos Mie Jakobsen, Ålborg.

Foræring af FN-flag til kommunen og hvert år opfordring til at flage med det i FN-ugen.

(Flaget kan købes f.ex. hos Flagfabrikken,
Nørrevoldgage 25,
1358 Kbh. K.
tlf.(01) 14 32 34.)

Vise lysbilleder fra Hiroshima.

Hos Nina Dahlgaard, Holstebro,
tlf. (07) 46 13 88

kan lånes en serie med tegninger, malerier og personlige beretninger, som overlevende har lavet ca. 15 år efter bombem.

Selv lave film om fredsarbejdet.

I Gladsaxe har Kv.f.F. i samarbejde med filmværkstedet lavet en meget fin og oplysende film. Den kan lejes for ca. 100 kr. Kontakt Grethe Andersen,
Høje Gladsaxe 27, 10.h.
2860 Søborg.

Fredsgudstjenester. Vil den lokale præst ikke, kontakt så Lis Bisgaard,
Digtergangen 33,
8230 Aabyhøj,
tlf. (06) 15 62 35 eller 25 90 35.

Lis kender præster, der vil - bl.a. hende selv:

Mange andre idéer kan bruges - kun fantasien sætter grænsen. Men hvad der er vigtigt, det er at få så meget som muligt ud i aviserne.

Budskabet skal ud, og de færreste aviser bringer noget af sig selv. Derfor send læserbreve, pressemeddelelser, billeder - og bliv ved med det! Og det skal ikke være den samme, der skriver hver gang!

Vi udsendte følgende

Pressemeddelelse

Kvinder for Fred har holdt landsmøde i Holstebro 17.-18.sept.83 og udtaler:

Den største krænkelse af menneskeheden og naturen er den nuværende kaprustning mellem stormagterne, hvor civilbefolkningen i højere og højere grad bliver offer.

Kun et bredt folkeligt pres mod politikerne kan standse dette vanvid.

Gennem Kvinder for Freds arbejde vil vi gøre mennesker bevidste om deres ansvar - også når politikerne tager det repræsentative demokrati fra os ved ikke at give os information om beslutninger, der vedrører os alle sammen eller ved i internationale sammenhænge at tilsidesætte folketingets beslutninger.

Vi kræver raketspørgsmålet ud til folkeafstemning.
Fred er mere end fravær af krig.
Fred er våbenmilliarderne til mad.
Fred er nedbrydning af fjendebilleder.
Fred er at vise åbenhed og tillid.
Fred er at turde begynde - derfor begynd i Danmark!
Fred er at skabe tro på, at livet er er livet værd.

Ref. Aase
Aalborg

Næste års landsmøde holdes i Aarhus.

Udtalelsen fra landsmødet er så vidt vi ved - kun blevet refereret i Jydske Tidende, Folkeskolen og Torsdagsavisen (Aalborg).

Side 6

Nordisk Alternativkampagne inbyder til

Nordisk idédyst

om en alternativ fremtid
1. september 1983 - 1. februar 1984

Nordisk Alternativkampagne

er arrangør af den nordiske idédyst om en alternativ fremtid. Nordisk Alternativkampagne er et tværpolitisk samarbejde mellem en række norske, svenske, danske og finske freds-, solidaritets kvinde og miljøorganisationer. Kampagnens hensigt er at fremme arbejdet for en samfundsændring mod et mere solidarisk og menneskeligt samfund.

Med idédysten ønsker vi at få flest mulige til at udtrykke deres tanker og ideer om et fremtidigt samfund i Norden, som nationalt og internationalt fremmer:

  • solidaritet og fællesskab frem for konkurrence
  • social og økonomisk retfærdighed
  • retfærdig fordeling af verdens ressourcer
  • respekt for naturen og dens balance, og hensyn til kommende generationer fremfor kortsigtet økonomisk materiel vækst
  • ligestilling mellem kønnene
  • medansvar for udviklingen gennem egne handlinger
  • lige ret til frihed, samfundsindflydelse og arbejde fremfor skæv fordeling af udfoldelsesmuligheder, privilegier og magt
  • overskuelige enheder, som kan give den enkelte indflydelse på udviklingen af sit lokal miljø, i sit arbejde og i samfundet iøvrigt
  • fred, mellemfolkelig forståelse og nedrustning.

Deltagerne står frit for hvordan de vil udtrykke sig: noveller, romaner, børnebøger, sange, tegninger, skulpturer, lysbilleder, film, teater, kommuneplaner, modeller o.s.v.

Idéindholdet j bidragene er mere afgørende end udformning og omfang. Der er ingen grænser for omfanget, men vi opfordrer dem der laver skriftlige svar, om at fatte sig i korthed af hensyn til dommerkomiteens arbejde og den videre formidling.

Udformningen skal være alment forståelig.

Deltagerne står frit for om de vil beskrive selve fremtidssamfundet og/eller om de vil beskrive vejen frerr,. Det er også op til deltagerne om hun/han vil beskæftige sig med en del af samfundet, eller samfundet som helhed. Valgfrit er det desuden om man vil beskrive et lokalsamfund, et land eller Norden som helhed eller de relationer til et eller flere u-lande, som et fremtidigt samfund må bygge på.

Idédysten foregår samtidig i alle de nordiske lande.

Man kan deltage i en af følgende grupper, som vil blive vurderet hver for sig. Også hvert lands besvarelser vil blive vurdert for sig:

gruppe 1 Elever i folkeskolen

gruppe 2 Elever i gymnasier, handelsskoler og andre videregående skoler

gruppe 3 Kunstnere og forskere

gruppe 4 Græsrødder og alle andre

I hver gruppe kan man deltage enkeltvis eller i gruppe.

Besvarelser til den nordiske idédyst sendes til

Nordisk Alternativkampagne
Højleddet 12
2840 Holte

Det må ikke fremgå af selve bidraget hvem der er indsender Navn og addresse vedlægges i lukket konvolut. Det må fremgå tydeligt, hvilken gruppe besvarelsen skal deltage i.

De, der ønsker deres besvarelse tilbage må vedlægge returporto eller selv afhente den, senest december 1984.

Side 7

Kvindelejr i USA

Rapport fra Ann M. Davidon.

Den 1. august om morgenen samledes ca. 2000 kvinder i silende regn ved Sampson State Park i den nordlige del af staten New York. Det var starten på en ikkevoldelig march til det kæmpestore Seneca militærdepot, hvor atomvåben efter sigende oplagres. Det er fra dette depot, at Pershing 2 raketterne senere i år skal sendes til bl.a. tyske baser. I hele USA planlægger fredsgrupper demonstrationer for at støtte de udbredte protester i Europa imod opstillingen.

Ved militærdepotet var i forvejen oprettet "Kvindernes Lejr for en Fremtid med Fred og Retfærdighed" nær hoved­indkørslen ved byen Rolulus. Den blev oprettet 4. juli og slutter 5. sept. stedet er købt af en sammenslutning af kvindegrupper.

Allerede fra første dag i lejren kom der vanskeligheder, idet en lokal beboer tilbød et amerikansk flag til lejren. Tilbudet blev efter times diskussion afvist med den begrundelse, at mange følte, at de var internationale i synspunkter og sammensætning.

Lokalbefolkningen betragtede som ventet (og håbet?) af­slaget som bevis på, at kvinderne var en del af anti-amerikansk virksomhed.

De satte skilte op med bl.a. ordene: "Gå i protest til Moskva. Gud velsigne Amerika."

Marchen 1. august gik pinefuldt langsomt i skyllende regn og bagende sol, fordi politiet skulle sprede adskillige hundrede mod­demonstranter. Politiet hægtede sig sammen arm i arm mellem de 2000 kvinder og moddemonstranterne, som svingede med flag og råbte ukvemsord.

Kvinderne sang og dramatiserede "Sorg, vrede, afmægtighed, forvandling." Ved 5-tiden begyndte nogle af kvinderne at klatre over hegnet, tilhængerne jublede over deres bedrift, modstanderne jublede over deres arrestation.

242 kvinder nåede over hegroet og blev modtaget af militærpoliti (hvoraf nogle var kvinder).

Efter adskillige timers forløb hlev de løsladt igen med advarsel om, at hvis de gjorde det igen, ville de få bøder og/eller fængsel.

Kvindernes utraditionelle dragter, deres ofte bemalede ansigter og at de åbent viste hengivenhed (affection) for hinanden, bidrog til lokalbefolkningens fjendtlige holdning og satte rygter i gang om heksekunst!! Tusinder af befolkningen er afhængige af depotet som arbejdsplads.

Senere gik det bedre med kontakten. Der kom møder i stand med kirkelige grupper og erldog med legionærer.

Arm M. Davidon er aktiv medlem af War Resisters International og hun vil gerne have flere kontakter.

Adressen er:

Ann M. Davidon,
7 College Lane,
Haverford, 19041 Perulsylvania, USA.


Freden

mel.: I like the flowers -. Kvinder for fred: blomst

nyn ved siden af:

Hvem har malet himlen blå.

Freden er glæde,
skabelse og kærlighed.
Freden er tillid,
håb for alle mennesker,
bøn og forkyndelse,
frihed, tid til leg,
samarbejde, åbenhed
og retfærd og liv.

Lis Bisgaard

Side 8

Fredsdragen

Kvinderne fra fredslejren ved Greenham Common England, har efterladt et stykke af dragen hos Inger i Gladsaxe.

Vi har snakket om at, det ville være en god idé om vi havde en drage som vi kan bruge ved demonstrationer, og som kan vandre rundt imellem grupperne.

Så vi opfordrer jer til at lave nye stykker på 90 cm. i højden, - længden kan i selv bestemme. Stykkerne kan sendes til:

Inger Bjørn Andersen,
Aldershvilevej 147
2880 Bagsværd.

Helen Caldicott: Jorden er en dødssyg patient.

Som læge ville man behandle den som et akut tilfælde. Der er kun én form for helbredelse: afskaffelse af alle atomvåben på Jorden.

Girokort er vedlagt !!!

Indbetal til støttegruppen + Køkkenrullen 85 kr.


"Hans verden"

Bodil H. og Merete G. har lyttet til Radioavisen og Nyhedsmagasinet fra kl. 18.30-19.30 i tidsrummet 18/9 til 2/10

Der er lyttet med to hovedformål: Hvor lang tid tales der om krig og fred.

  1. Man taler seks gange så meget om krig som om fred.
  2. Kvinder taler i det hele taget ikke så meget i Radioavisen.
  3. Kvinder taler sjældent om krig (i disse 11 timer aldrig).
  4. De taler heller ikke så meget om fred.

Selv om der er tale om fortolkningsmuligheder i en sådan analyse, synes vi, at resultatet er så slående, at man trygt kan generalisere.

I de 11 aftner taltes om krig og faren for krig ialt 1 time og 25 minutter.

Begrebet fred blev der talt om i 6 min. og 40 sek..

Ialt havde 30 mænd ordet om krig, mens 3 kvinder talte om fred (foruden 6 mænd).

forkortet (red)

Side 9

Kvinder for fred: Logo fra Militærnægterforeningen

Fonde

FONDE, hvis formål er at støtte fredsarrangementer:

Columbusfonden,
Enebjergvej 16,
9500 Hobro

kan søges af enkeltpersoner og grupper.
uddeling i maj og november.

Fonden Kvinder for Fred,
Helbergsgade 15, 4.,
1057 Kbh.K.

kan søges af enkeltpersoner og grupper
ikke faste terminer for uddeling.

Freds fonden,
Dronningensgade 14,
1420 Kbh.K.

kan søges af enhver.
ingen faste terminer for uddeling.

Freja fonden,
Advokatkonteret,
Skindergade 23,st. 1159 Kbh.K

kan søges af enkeltpersoner og grupper
uddeling med ansøgningsfrist 1.juni og 1.december ansøgningsskema fås på adr.

Nordjysk Miljøfond,
Miljøhøjskolen,
9740 Jerslev

kan søges af enkeltpersoner og grupper fortrinsvis til aktiviteter i Nordjylland
ingen faste terminer for uddeling.

Victerias Befrielsesfond,

Peter Svendsen,
Mågevej 33, 9000 Aalborg
tlf. 16 60 49
Svend Irgens-Møller tlf. 12 79 21

støtte til persener og organisationer i og omkring Aalborg


Kvinder for fred: Logo fra Militærnægterforeningen

Videofilm

Gladsaxe gruppen har lavet en film: Kommer der krig mor?

Filmen indeholder bl.a. glimt fra et af vore arbejdsmøder, samt indslag med Martine Petrod (Fonden til bekæmpeise af forsøg med atomvåben), Ove Nathan (professor i fysik), Kirstine Borum (Danske læger mod kernevåben) og Svend Heinild (børmelæge). De fortæller om forskellige (fysiske og psykiske) virkninger ved atombombesprængninger,og truslen vi alle lever under.

Levende og faste billeder, som varer 45 min. og er i farver. Filmen egner sig ikke for børn under 12 år.

Den er produceret i 83 med støtte fra Det danske filmværksted,og må ikke kopieres.

Det er vort håb at den må blive flittigt brugt ved offentlige møder o.l. arr.

Når vi har fået en aftale istand,vil den kunne lejes enten hos Amtscentralen for undervisningsmidler, eller Dansk filmcentrum. (Herom meddelelse senere).

Foreløbig kan den bestilles (leje 100 kr.) hos:

Isabella Mørch.
02-443848.

Grethe Andersen.
01-695833.

Kærlig hilsen
Gladsaxe gruppen.

Side 10-11

Peace-March -83

Ja, så stod vi 15 fra Danmark i Kastrup med alt vores pik pak og ventede på at blive "checked in" på vej til Helsinki.

Her mødtes alle 102 (7 mænd) fra Skandinavien. Tog det store hop over til New York.

Ankom så til 38. gade søndag morgen. En pæn gade 5 minutters gang fra FN-bygningen.

Og den så velkendte udlosning af bagage fra bussernes bund begyndte.

Ind kom vi så i et stort, uhyggeligt pakhusrum uden vinduer med stenguld og 3 mindre rum højere oppe langs med trappen. Hele udstyret var nogle kogeplader, 2 primitive toiletrum til 102 personer. Men med aircondition i det store rum. Her valgte jeg en plads midt på gulvet.

Nå, vi kom hurtigt over det første chock efter at have kigget lidt på hinanden. Vi skulle kun sove der og spise til morgen. Det var det mest centrale sted tæt ved centrum og FN-bygningen. Og her kunne vi alle være samlet for en billig penge.

Allerede kl. 10 til orientering i FN-bygningen. Og så frokost samme sted.

Nu må jeg lige fortælle, at Cornelia Dunn Clark, som fulgte os i tykt og tyndt, var tilrettelæggeren (ansat i FN som underdirektør) af hele marchen, naturligvis med hjælpere på de steder, hvor vi kom frem. Cornelia tilhører selv den unitariske kirke, sponsor var bl.a. Unutarian Universalist, United Nations Office.

Af samme grund var turen ensidigt præget af hendes kirkelige tilhørsforhold. Unitarerne er for øvrigt meget liberale. Cornelia kender bl.a. initiativtageren Eva Nordland og har boet et år i Danmark. Men desværre var der ikke planlagt møder med andre lokale fredsgrupper i byerne vi opholdt os i, med undtagelse af New York og få andre. Der var selvfølgelig flere ting, vi kun ne have ønsket os, bl.a. fabriksbesøg. Faktisk skulle der nok have været en god planlægger fra Skandinavien derovre inden marchen.

Mandagen fri til at se på New York. Først kl. 18 var der en reception for os med bl.a. WILPF medlemmer og andre fredsorganisationer.

Tirsdag pressekonference i FNbygningen kl. 10, hvor bl.a. tidligere kongresmedlem i U.S Repræsentanternes Hus, Bella Abzug holdt en strålende og inspireren de tale. En fremtrædende mandlig fagforeningsleder talte også tillige med nogle af vore skandinavere. Kl. 15 møde med Mr. Pal Csillag, direktør bl.a. for The Department of Disarmament Affairs.

Senere tog en gruppe, jeg var med, til forstaden Maplewood med bus, undergrund, tog for at højtideligholde Nagasaki-dagen. Her ventede vore værter os med picnic supper i Maplewood Memorial Park.

Herfra gik vi senere med stearinlys til værternes mødevilla og fik kaffe. Så et minuts stilhed.

Vi overnattede her hos vore værter. Og jeg må sige, at man kan ikke møde mere venlige og gæstfrie mennesker end amerikanere.

Jeg blev hver gang overdådigt beværtet.

Et sted var vi to til at overnatte hos en familie, hvor vi som sædvanlig blev fint modtaget.

Men værten gik ikke ind før "freeze" og ønskede raketterne opstillede. Vi gik hårdt på, han sagde, han ikke troede på russerne. Hans erfaringer med dem i forretninger var dårlige. Og vi holdt naturligvis på den udstrakte hånds politik. Bagefter var han lige så venlig og undskyldte sin ubøjelighed, og vi talte om andre ting.

Ind imellem arrangementerne havde vi tid til at se på New York.

Højdepunktet var naturligvis mødet med President Perez de Cuellar i den anden FN-bygning tæt ved. Den bliver brugt til større repræsentationer og har en stor åben plads foran. Torsdag morgen gik marchen ud af byen.

Vi vakte opsigt på vejene mellem byerne med vore bannere og transparenter, sang og guitarakkompagnement, for amerikanerne går kun korte afstande i byerne. Mange vinkede, gjorde V-tegn og truttede i hornet.

I byerne delte vi flyveblade og fredsaviser ud. Der var ikke mange, som fulgte os på marchen. Det var ikke forudset af Cornelia og kunne ikke praktiseres. De to busser, der fulgte os, dukkede op med 1 times mellemrum og tog trætte op et stykke tid. Det er altså barskt at gå 7 timer i 400 o fugtig varme. Morgenmad og frokost købte grupperne ind på skift ved hjælp af Cornelias stationcar. Ofte sent om aftenen. Tit havde kirkernes faste ægtepar sørget for middagsmaden, masser af dejlig frugt og grøntsager, og de fik hjælp af kirkens medlemmer med madlavningen.

Mange stader lå kirkerne (nærmest at betragte som en blanding af dansk forsamlingshus, dog i luksusklasse, og kirke) udenfor byerne i naturskønne omgivelser, og der var en uafbrudt sang af cikader nat og dag.

30 - 40 km er ingen afstand derovre. Vi blev delt op i gruppper, pressegruppen, som i bil altid skulle være en dag forud for marchgruppen. Pressedækningen blev god. Vi blev interviewede og fotograferede til mange lokale aviser, foruden til New York Times og Washingtcin Post. I TV var vi 6-7 gange. Så på strækningen New York - Washington har mange bemærket os.

Dagen gik gennemgående sådan:

Op senest kl. 7, spise kl. 8, møde i nationale grupper kl. 8½, her bestemtes, hvad der stod for. Pressegruppen af sted, andre til samtale med en senator, diskussionsmøde på et universitet, besøg og samtale med borgere, som bliver bespist på kirkernes folkekøkkener, besøg i børnehaver, besøg i private familier, velkomst med taler ved indmarch til byer af borgmestre, præster og fredsfolk samt os selv. Mindst 50 skulle marchere hver dag, men ved bymodtagelser var vi der alle.

Ved ankomsten til en ny overnatning - og de fleste steder var vi kun 1 nat - blev klokken 16, og så kørte bussen os til den nærmeste badeanstalt til brusebad. Så middag, og kl. 19½ kom vore gæster ti] foredrag, sang, dans og film. Vi havde også Brigitta Grimstad med. Spørgsmål fra gæsterne navnlig når den russiske film fra marchen -82 blev kørt.

Det sidste højdepunkt var Martin Luther King-dagen d. 27.8. i år 20 efter hans død. Parolen var:

Jobs, Peace, and Freedom.

Dagen inden var vores march til ende, men vi gik alligevel stilfærdigt med i marchen med en transparent. Det var et imponerende skue at overvære de 300.000 menneskers march med i tusindvis af transparenter på det enorme område henimod Lincoln mindesmærket. Her blev talerne holdt.

Alt foregik i ro og orden.

Washington er en flot, stort anlagt by med mange regeringsbygninger, som jo skal betjene en hel verdensdel. Samme dag blev vores Folketingsbeslutning fra 26.5 83 afleveret i State Department i Washington af 6 fra Skandinavien.

Endvidere blev der skrevet: "An open letter to the President of the United States of America, The Senat, and the House of Representatives and the American People." Hovedindholdet, som fylder et A4 ark, handler om alt det onde, kernevåben kan forårsage, bl.a. ved en teknisk fejltagelse, sindssyge og terrorisme - og det, vi kunne bruge oprustningspengene til i stedet for.

Ja, det er kun en del af, hvad der skete:

Oplevelsen af det sete og hørte sammen med gæve, kønne, sjove, begavede deltagere - Amerika, sved, tørst, pigerne, drengene om morgenen om dagen om aftenen, alle situationerne.

Johanna - Virumgruppen.

Side 12

Side 13

Comiso

Du kan støtte kvinderne i fredslejren "La Ragnatela" i Comiso i Italien ved at blive medejer af det stykke jord, som en gruppe kvinder fra fredslejren har opkøbt.

Kvinderne har måttet låne pengen til køb af jorden, som nu er hjemsted for lejren.

Vi kan hjælpe dem med at nedbringe lånet ved at købe 1 m2 af jorden. Samtidig vanskeliggøres en evt. ekspropriation, når jorden ejes af kvinder over hele verden.

Det kan ordnes ved at sende en chek på 50 kr., omregnet i lire til:

Conto: 81/8992/P
Banket Agricola Populare di Ragusa,
Comiso (RG) Sicilia.

Samtidig med at du sender cheken til banken, underretter du lejren ved at sende et brev med dit navn og din adresse og meddelelse om at du har sendt penge til banken.

Det er pra:ktisk at flere slår sig sammen og sender pengene samlet.

Lejrens adresse er:

La Ragnatela,
Ferma Poste, Comiso (RG), Sicilia.

Grethe, Gladsaxe gruppen.


Menneskekæde

Menneskekæde fra Stuttgart til Neu-Ulm (110 km) 22.oktober.

Neu-Ulm er et af de første steder, hvor der skal opstilles Pershing II raketter.

Der er afsat 400 m til deltagere fra Danmark, og der er udgået initiativer fra Irmgard Rathje m.h.t. fælles transport.

Der er stor interesse for deltagelse. Nærmere meddelelse er sendt ud til alle landsgrupper.


Danske Læger mod Kernevåben

har opfordret omkring 150 organisationer til at sende en samlet anmodning til TV om at få udsendelserne "Slip freden løs" genudsendt på et mere seervenligt tidspunkt .

Kvinder for Fred har tilsluttet sig henvendelsen, men man kan jo stadig nå at sende en opfordring som enkeltperson - jo flere jo bedre.


Skriv til BBC,

adr.:

British Broadcasting Corp.
Broadcasting Hause,
22 Portland Place,
WIA lAA London, England.

The writer, who joins Women for peace in Denmark, wants by this letter to appeal to the BSC to bring the film about the women in Greenham Common.

They fight a heroic life-and-death struggle for all human beings.

Free formation of opinion is an essential part of democracy.

If BBC inform about the women in Greenham Common, more people will be aware of what is going on. That is important - also for us in Dennark.

Navn og adresse.

Side 14

Sultestrejke

For at demonstrere mod atomvanviddet har Irmgard Ratje fra Emmerlev sultestrejket på Torvet i Tønder i dagene fra den 6. til 9. august Hiroshima, og Nagasaki-dagene.


Juleaftensdemonstration

Jeg har en idé til en
demonstration juleaften!

Hvem vil være med?

Kontalct :

Ingrid Stade,
Slotsgade 75,
5953 Tranekær,
tlf. (09) 59 15 22

hurtigst muligt !

(Fra 30/10 - 18/12 er jeg på Kolding højskole)


Juleaften i Greenham

Hvem vil tilbringe juleaften og nytårsaften i Greenham Common?

Henvendelse til

Dorthe Asmussen,
Husby, 6990 Ulfborg.
tlf. 07 49 50 50


Statsmandskløgt ???

"Uanset om dobbeltbeslutningen var rigtig eller forkert, så er der en ting, der er vigtig: det er at gennemføre den" !!
(Uffe Ellemann Jensen i Information 6/10.83)


Foredragsholdere og debattører

Hvem vil gå ud som foredragsholder på skoler, højskoler, i foreninger?

Nogle har meldt sig, men vi kan let få brug for flere, da det strømmer ind med henvendelser.

Meld jer til brevåbnergruppen (adr. på bagsiden).


Gode råd fra NL-tryk:

Brug en god skrivemaskine med engangsbånd eller NYT lærredsbånd. Linielængde højst 8 cm,


Regnskab

...

Regnskab for Fonden.
april 80 - juni 83.

...

Hvis nogen ønsker at træde ind i fonden, er I meget velkomne.
Vibeke Aagaard

Vedtægter for Fonden i næste nr.

Side 15

Aktioner

Der er udgivet en oversigt over alle former for aktiviteter og demonstrationer i hele vesteuropa og USA i oktober måned. Endvidere findes adresser på fællestransporter.

Kontakt:

Ralf Andersen,
Rostrupsvej 5,
9000 Aalborg
telf. (08) 12 84 74.


Danske studerendes Fællesråd

har til Undetvisningsministeriet, de uddannelsessøgendes organisationer og til fredsbevægelserne sendt en opfordring til at gøre den 27. oktober til undervisninsfri dag for freden.

Samtidig inviterer DSF til "Fredskonference for studerende på de videregående uddannelser", i week-enden 26. -27. november på Danmarks Biblioteksskole, København.

Interesserede fra "Kvinder for Fred" kan henvende sig til DSF,
Knabrostræde 3,
1210 Kbhv. K.


Dokumentationsgruppen samme adresse, i foreningen Demos, som har eksisteret siden Vietnam-komiteernes tid, og hvis formål er at indsamle oplysninger - og formidle dem - omkring det militær-industrielle kompleks og statsmagternes undertrykkelsesorganer, har udarbejdet en liste over hvilke amerikanske rustningsfirmaer, der har danske filialer.

Denne liste og en kort redegørelse over dansk rustningsindustri, som er lavet på grund af henvendelser fra freds/aktionsgrupper kan rekvirers på ovenstående adresse og på telf. (01) 14 15 37, torsdag 17 - 23.


Holstebro "folk for fred".

arrangerer i FN-ueren i Danmarksgades nye medborgerhus: .

to.d.27.10 fra kl.14-22.

Børne-og voksenværksted for fred.

Film, video og lysbilleder om fredsarb.. Kaffestue og digte for fred.

Collager om kvinden, mytologien, krigen og freden ved Susanne Tvermoes.

Foredrag Poul Bredsdorff: "Hvad vil vi i de rige lande?"

fr.28.10, kl. 19,30: Brita Haugen Rostbøl: "Håb og handling".

lØ. 29/10 kl.15: Knud P. Pedersen: "Alternativ til ragnarok".

Lørdag afsluttes med fakkeltog fra Danmarksgade.

Salg af materialer fra Amnesty, Mellemfolkelig samvirke, FN-forbundet og fredsbevægelserne.


Ny litteratur.

FN-orientering - særnummer sept.
Oprustningens dynamik - 15 kr.

FN-orientering - særnummer okt.
Oprustninqens økonomiske og sociale konsekvenser.

FN, krigen og freden 1 eks.gratls, vedlæg 3 kr.i frimærker
10 eks. 10 kr.
25 eks. 20 kr.
100 eks. 50 kr.

Fås hos FN-forbundet,
Kronprinsensg.9,1.,
1114 Kbh.K.


Nej til Atomvåben

udsendte den 30. september 2. oplag af digtantologien "Digte for Fred". 44 kendte, som ukendte danske forfattere har bidraget vederlagsfrit.

Henvendelse til NTA,
forlagsgruppen,
Dronningensgade 14,
1420 Kbhv. K.

Tilbage til forrige nummer af Køkkenrullen

Tilbage til 1983

Til næste nummer af Køkkenrullen